Глоссарий - Управление логистикой. Саркисов С.В. (2004). Часть 3

3. Терминология, связанная с осуществлением логистических операций на наземном и воздушном видах транспорта

С.351

Авиагрузовая накладная — договор воздушной перевозки груза. Заполняется отправителем и вручается перевозчику одновременно с передачей груза к перевозке. Составляется в трех оригинальных экземплярах: первый подписывается отправителем и остается у перевозчиков, второй — отправителем и перевозчиком и следует с грузом до получателя, третий подписывается перевозчиком и следует с грузом к получателю.

Автомобильные отправки:

— отправка поездная — отправка грузов, предъявляемая к перевозке одним грузовладельцем в адрес одного грузополучателя по одной товарно-транспортной накладной, под перевозку которой предоставляется отдельное автотранспортное средство;

— отправка мелкая — партия груза весом до 5 т включительно, оформленная одной товарно-транспортной накладной, под перевозку которой не требуется отдельного автотранспортного средства.

Варшавская конвенция — международное соглашение, касающееся юридическо-коммерческих аспектов осуществления международных воздушных пассажирских и грузовых перевозок. Заключена в 1929 г. Регулирует вопросы ответственности владельца воздушного судна перед пассажирами, их правопреемниками, владельцами груза за вред, который может быть причинен в результате воздушной перевозки.

Воздушная линия — утвержденный постоянный маршрут регулярных полетов транспортных самолетов между двумя или несколькими пунктами, обеспеченный аэродромами и необходимым наземным оборудованием для полетов самолетов и воздушных перевозок.

Воздушная трасса — установленное воздушное пространство над поверхностью земли в виде коридора, в пределах которого выполняются полеты, обеспеченные аэродромами и наземными службами.

С.351-352

Единый транзитный тариф (ЕТТ) - составная часть СМГС. Предназначен для исчисления и оплаты провозных платежей за перевозку грузов транзитом по железным дорогам стран — участниц СМГС и для определения порядка оформления перевозок в третьи страны, не являющиеся участницами СМГС. В настоящее время применение ЕТТ ограничено территорией стран — участниц СМГС, расположенных в Азии: Китай, Монголия, КНДР. Используется также для перевозки грузов из этих стран транзитом по территории России.

С.352

Железнодорожная накладная - документ, которым оформляется договор перевозки грузов железнодорожным транспортом. Применяется при перевозке грузов внутренней торговли и внешнеторговых грузов до и от морских портов.

Железнодорожные отправки:

— отправка комбинированная (сборная) — мелкие партии груза, принадлежащие разным грузовладельцам, собранные в одну повагонную партию и отправляемые по одному перевозочному документу;

— отправка малотоннажная — партия груза весом от 10 до 20 т, предъявленная к перевозке по одной накладной и занимающая не более половины объема четырехосного вагона;

— отправка маршрутная — партия груза по одной накладной и в таком количестве, которое соответствует весовой норме маршрута, т. е. целого железнодорожного состава;

— отправка мелкая — количество груза, перевозимого по одной железнодорожной накладной, для перевозки которого не требуется отдельного вагона;

— отправка повагонная — количество груза, перевозимого по одной железнодорожной накладной, для перевозки которого требуется предоставление одного вагона.

Исключительные тарифы - пониженные железнодорожные тарифы, применение которых направлено на стимулирование перевозки отдельных категорий грузов.

Коммерческий акт — документ, определяющий недостачу, порчу, хищение груза при железнодорожных перевозках. Служит основанием для предъявления требований стороне, допустившей порчу груза, хищение и т. д.

Комплект перевозочных документов накладной СМГС — состоит из 5 листов. Лист 1 — оригинал накладной, сопровождает отправку до станции назначения и выдается получателю вместе с листом уведомления о прибытии груза и грузом. Лист 2 — дорожная ведомость, сопровождает отправку до станции назначения и остается на дороге назначения. Лист 3 — дубликат накладной, выдается отправителю в качестве подтверждения наличия договора перевозки и расписки железной дороги в принятии груза. Лист 4 — лист выдачи груза, сопровождает отправку до станции назначения и остается на дороге назначения. Лист 5 — лист уведомления о прибытии груза, сопровождает отправку до станции назначения и выдается получателю вместе с оригиналом накладной.

С.353

Конвенция о договоре международной перевозки грузов (1956 г.) — разработана Европейской экономической комиссией ООН. Касается коммерческих и организационно-правовых вопросов осуществления международных автомобильных перевозок. Определяет ответственность сторон, документ перевозки, порядок заключения договоров перевозки и другие вопросы. В Конвенции дается определение международной автомобильной перевозки.

Конвенция о дорожном движении (1949 г.) и протокол о дорожных знаках и сигналах (1949 г.) - международные соглашения, разработанные Европейской экономической комиссией ООН, касаются правил дорожного движения, требований к автомобилям, прицепам и водителям автотранспортных средств, допускаемых к международным перевозкам.

Международная товарно-транспортная накладная - договор перевозки грузов автотранспортом в международном сообщении. Составляется в 4 оригинальных экземплярах: первый экземпляр остается у грузоотправителя, второй следует с грузом и передается получателю, третий и четвертый экземпляры остаются у перевозчика.

Международный транзитный тариф (МТТ) - составная часть СМГС. МТТ предназначен для исчислений и оплаты провозных платежей за перевозку грузов транзитом по территории стран — участниц СМГС и для определения порядка оформления перевозок в третьи страны, не являющиеся участницами СМГС. МТТ применяется в странах СНГ, а также в восточноевропейских странах — участницах СМГС. МТТ применяется также при перевозках грузов внешней торговли России в случае, когда имеет место прямое железнодорожное сообщение или груз идет за рубеж в смешанном железнодорожно-водном сообщении через порты.

Накладная соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) - перевозочный документ, выполняющий функцию договора перевозки при международных железнодорожных сообщениях между Россией и странами СНГ, Россией и Польшей, Чехией, Словакией, Болгарией, Румынией, Венгрией, Китаем и Монголией. Применяется при железнодорожных перевозках между Россией и странами Западной Европы при следовании состава по территории России и названных стран.

С.353-354

Накладные международных сообщений - накладная СМГС, а также накладные российско-финского, российско-турецкого, российско-иранского, российско-афганского, российско-эстонского, российско-австрийского, российско-литовского, российско-латвийского и российско-югославского сообщений.

С.354

Передаточная ведомость — документ, который составляется на пограничной станции для передачи груза иностранной железной дороге. Содержит сведения о грузах, находящихся в передаваемых вагонах.

Пограничные железнодорожные соглашения - соглашения, заключаемые между железными дорогами граничащих стран и касающиеся порядка и характера взаимоотношений между ними, т. е. передачи грузов и подвижного состава, необходимой технической оснащенности станций, расчетов по взаимным услугам, единой документации, в том числе коммерческо-правовой, некоторые другие вопросы. Россия имеет пограничные железнодорожные соглашения с Финляндией, Эстонией, Латвией, Литвой, Австрией, Югославией, Турцией, Ираном и Афганистаном.

Прейскурант 10-01 — тариф, применяемый при железнодорожных перевозках грузов внутренней торговли России.

Скорость малая или грузовая - скорость движения поездов с грузами при транспортировке их железнодорожным транспортом. Условно составляет для мелких отправок — 180 км, для повагонных отправок — 330 км, для маршрутных отправок — 550 км в сутки.

Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) - многостороннее соглашение, участниками которого являются Россия, страны СНГ, Польша, Чехия, Словакия, Румыния, Венгрия, Болгария, Китай, Монголия, КНДР, касающееся установления единых для всех железных дорог стран-участниц условий перевозки, применения единых перевозочных документов, единых норм ответственности, единой тарифной политики. Соглашение предусматривает установление прямого железнодорожного сообщения между странами-участницами.

Соглашение о международных железнодорожных грузовых перевозках (КОТИФ) - межправительственное соглашение в области международных железнодорожных перевозок, действующее в странах Восточной и Западной Европы. Россия не является участником Соглашения. По своему основному содержанию КОТИФ является аналогом СМГС, хотя и имеет некоторые отличия.

С.354-355

Союзные тарифы — объединение тарифов и тарифных служб железных дорог стран Западной Европы с целью выработки единых ставок за перевозки грузов, осуществляемых железнодорожным транспортом во взаимном сообщении между договаривающимися странами.

С.355

Таможенная конвенция о международной перевозке грузов (конвенция ТИР) - принята в 1960 г., последняя редакция 1975 г. Международное соглашение разработанное Европейской экономической комиссией ООН, направленное на упрощение пересечения границ транзитных стран при осуществлении международных автомобильных перевозчиков.

Чартерные авиационные перевозки - перевозки грузов авиатранспортом, когда договором под воздушную перевозку фрахтуется вся грузоподъемность самолетов.

Источник: Саркисов С.В. Управление логистикой: Учеб. пособие. - М.: Дело, 2004. –368 с.